-
1 principal consular officer
Дипломатический термин: глава консульского учрежденияУниверсальный англо-русский словарь > principal consular officer
-
2 principal consular officer
Англо-русский дипломатический словарь > principal consular officer
-
3 principal consular officer
English-russian dctionary of diplomacy > principal consular officer
-
4 consular officer
-
5 consular
adj консульський- bilateral consular convention двостороння консульська конвенція- consular affairs консульська діяльність- consular agencies консульські агентства- consular agent консульський агент- consular archives консульські архіви- consular bag консульська валіза- consular career консульська служба- consular charges консульське мито- consular commission консульський патент- consular convention консульська угода/ конвенція- consular corps консульський корпус- consular correspondence консульська кореспонденція- consular directorate консульськие управління (в міністерстві)- consular district консульський округ- consular employees консульські службовці (що не мають рангу)- consular establishment консульська установа- consular fees консульські збори- consular functions консульські функції- consular identity card консульська картка- consular immunity консульський імунітет- consular mission консульська місія- consular officer консульська посадова особа- consular personnel консульський персонал- consular posts консульські установи- consular pouch консульська валіза- consular premises консульські приміщення- consular relations консульські відносини- consular service консульська служба- consular staff консульський персонал- consular valise консульська валіза- multilateral consular agreement багатостороння консульська угода- principal consular officer керівник консульської установи- temporary consular agent тимчасовий консульський агент- precedence in consular corps старшинство в консульському корпусі- rupture of consular relations розрив консульських відносин- to exercise consular functions виконувати консульські функції/ обов'язки- to open consular relations встановити консульські відносини- to perform consular functions виконувати консульські функції/ обов'язки консула -
6 consular
a -
7 консульский консульск·ий
консульское должностное лицо, консульский работник — consular officer
отзывать консульское должностное лицо — to recall / to withdraw a consular officer
консульские функции — consular duties / functions
выполнять консульские обязанности / функции — to esercise / to perform consular duties / functions
разрывать консульские отношения — to break off / to rupture / to sever consular relations
разрыв консульских отношений — rupture / severance of consular relations
консульский патент — consular commission / patent
консульское представительство — consular representation; (помещение) consular agency
консульское соглашение — consular agreement / convention
консульское управление (в министерстве) — consular directorate / department
консульский устав — consular statute / regulations
консульское учреждение — consular establishment / office
глава консульского учреждения — head of the consular establishment; principal consular officer
ранг главы консульского учреждения — class of the head of the consular, establishment
местонахождение консульского учреждения — seat / location of a consular establishment / post
выполнять консульские функции — to discharge / to exercise / to perform consular functions
затруднять выполнение / мешать выполнению консульских функций — to impede the performance of consular functions
Russian-english dctionary of diplomacy > консульский консульск·ий
-
8 глава глав·а
I(руководитель) head, chief, leader, principalнаходиться / стоять во главе чего-л. — to be the head of smth.; to head smth.
глава аккредитирующего / принимающего государства — receiving head of state
глава ведомства / учреждения — president
глава делегации — head / leader of a delegation; (на переговорах) chief negotiator
глава дипломатического представительства / миссии — head of a diplomatic missionl
принимать глав дипломатических миссий / представительств — to host the heads of diplomatic missions
глава консульского учреждения — principal consular officer, head of a consular post
исполняющий обязанности главы консульского учреждения — acting head of a consular postглава исполнительной власти (президент США) — Chief Executive, Executive Head of the Nation
IIво главе — at the head; in the lead
(раздел) chapter -
9 глава консульского учреждения
1) Law: head of consular institution2) Diplomatic term: principal consular officerУниверсальный русско-английский словарь > глава консульского учреждения
См. также в других словарях:
principal officer — The officer in charge of a diplomatic mission, consular office, or other Foreign Service post, such as a United States Liaison Office … Military dictionary
principal building — A building aboard a diplomatic or consular compound where classified information may be handled, stored, discussed, or processed, but that does not house the offices of the chief of mission or principal officer … Military dictionary
1990 New Year Honours — Contents 1 United Kingdom 1.1 Life Peers 1.2 Privy Counsellors 1.3 Knights Bachelor 1.4 Order of the … Wikipedia
Consul (representative) — Consulate and honorary consul redirect here. For the Graham Greene novel, see The Honorary Consul. For the uses of consul as the chief magistrate of a city state, see Consul. The political title Consul is used for the official representatives of… … Wikipedia
Mary A. Ryan — (b. 1940) is a retired United States career diplomat who served as United States Ambassador to Swaziland from 1988 to 1990 and as Assistant Secretary of State for Consular Affairs from 1993 to 2002. Contents 1 Biograph … Wikipedia
Order of Sikatuna — The Order of Sikatuna is the national order of diplomatic merit of the Republic of the Philippines. It is conferred upon individuals who have rendered exceptional and meritorious services to the Republic of the Philippines, upon diplomats,… … Wikipedia
Philippine Legion of Honor — Infobox Military Award name=Philippine Legion of Honor caption= awarded by=the Republic of the Philippines type=Single Grade Neck Order/Sash/Medal eligibility=Military Personnel, Diplomats, Heads of States Government for=Meritorious Valuable… … Wikipedia
United States visas — are used by millions of foreign nationals visiting the United States every year. Other foreign nationals come to live in the U.S. permanently.A foreign national wishing to enter the U.S. must obtain a visa: *1) If he or she is not a citizen of… … Wikipedia
Order of Lakandula — The Order of Lakandula is one of the highest honors given by the Republic of the Philippines. It is an order of political and civic merit, awarded in memory of Lakandula’s dedication to the responsibilities of leadership, prudence, fortitude,… … Wikipedia
United Nations — 1. an international organization, with headquarters in New York City, formed to promote international peace, security, and cooperation under the terms of the charter signed by 51 founding countries in San Francisco in 1945. Abbr.: UN Cf. General… … Universalium
Seychelles–United States relations — Seychelles United States relations are bilateral relations between Seychelles and the United States. History The year 1963 marked the beginning of an official U.S. presence in Seychelles when the U.S. Air Force Tracking Station was built and put… … Wikipedia
